​Estimados lectores:

Tenemos el placer de presentarles el nuevo número de la Revista, el decimoctavo desde su nacimiento. Desde el Comité Editorial, os animamos a difundir esta iniciativa entre vuestros conocidos para conseguir más trabajos que nos permitan que siga creciendo este proyecto de nuestra Asociación.

Comienza con un editorial muy interesante, realizado por el director de la modélica revista regional Cirugía Andaluza, Juan Manuel Suárez Grau. Como era inevitable se centra en las repercusiones de la pandemia SARS-CoV-2 en nuestra especialidad y en lo que cabe esperar en los meses próximos.

Le siguen dos artículos especiales a cargo del consejo editorial, uno del que queremos mantener la incógnita acerca de su temática y otro homenaje a uno de los cirujanos fallecidos por COVID-19.

Continúa con una interesantísima revisión acerca de los métodos para evaluación y prevención de las temibles fugas de las anastomosis colorrectales aportado por compañeros del Complejo Asistencial Universitario de Salamanca.

El artículo original corre a cargo del consejo editorial de la revista y resume los resultados de una encuesta remitida a los socios de ACIRCAL para evaluar las repercusiones de la primera ola de la pandemia por SARS-CoV-2 en nuestra forma de trabajar y en las plantillas de los centros de Castilla y León así como evaluar la disponibilidad de EPIs.

Posteriormente se presentan dos notas científicas muy ilustrativas y docentes: un caso de una lesión sólida esplénica infrecuente recientemente descrita (la transformación nodular angiomatosa esclerosante esplénica -SANT-) que nos envían colaboradores habituales desde el Hospital Universitario Infanta Cristina (Parla, Madrid) y otro caso de una complicación infrecuente (fístula enterocutánea a nivel umbilical) de un divertículo de Meckel presentado por unos de nuestros más fieles colaboradores desde Montevideo, Uruguay.

El número se cierra con dos interesantísimas aportaciones de técnica quirúrgica en formato vídeo acerca del tratamiento laparoscópico de colecciones pancreáticas, realizada también por nuestros compañeros de Uruguay; y otro de la utilidad de la ICG para el mapeo linfático en cáncer gástrico remitido desde el Hospital Universitario Río Hortega de Valladolid, España.

Esperamos que los lectores disfruten tanto con este número como lo hemos hecho nosotros durante su preparación.

                                                           Comité editorial revista electrónica ACIRCAL.